Безопасные и надежные системы: Лучшие практики проектирования, внедрения и обслуживания как в Google

Конечно, вот отформатированный текст согласно вашим правилам: Может ли быть надежной небезопасная система? Можно ли считать безопасной ненадежную систему? Безопасность имеет решающее значение для разработки и эксплуатации масштабируемых систем в реальных условиях, поскольку вносит важный вклад в качество, производительность и доступность продукта. В этой книге эксперты Google делятся передовым опытом, позволяющим разрабатывать масштабируемые и надежные системы, которые действительно будут безопасны. Вам уже знакомы два бестселлера, написанные разработчиками из Google — «Site Reliability Engineering. Надежность и безотказность как в Google» и «Site Reliability Workbook: практическое применение», значит, вы понимаете, что только неуклонное следование жизненному циклу обслуживания позволяет успешно создавать, развертывать и поддерживать программные системы. Сейчас же мы предлагаем взглянуть на проектирование, реализацию и обслуживание систем с точки зрения практиков, специализирующихся на безопасности и надежности. --- **Пояснение к форматированию:** В предоставленном тексте отсутствуют перечисления, разделенные переносом строки и соответствующие всем критериям для преобразования в список. Все однородные члены (например, "качество, производительность и доступность" или "создавать, развертывать и поддерживать") являются частью предложений и связаны союзами или запятыми, поэтому их преобразование в список с тире противоречило бы правилам 2, 3 и 4. Таким образом, текст был оформлен в два абзаца, разделенных отступом, без изменения его содержимого.